Japanese, (EU)Spanish, (EU)French, Brazilian Portuguese, German, Italian, Russian Translator Needed Job at OneSky, China

U080ZHRUUWVVN2Y4WXNpdWpoNmxnLy8vYmc9PQ==
  • OneSky
  • China

Job Description

Hoping to get a stable, well-paid job with your language advantage as a native speaker? Get to know OneSky, a translation company from Hong Kong: 're now recruiting in-house translators of the following languages (English as base language) in Beijing and Guangzhou: Japanese, Spanish, French, Brazilian Portuguese, German, Italian, Russian and ChineseResponsibility:1. Follows OneSky’s process guidelines and quality instructions to complete translation tasks; 2. Works with Vendor Managers to arrange the priority of multiple tasks from various stakeholders; 3. Works with Project Managers to improve quality and services; 4. Develops a sound partnership with internal and outsourcing vendors and monitors their performance and quality; 5. Manages terminology, glossaries, reference materials and style guides; 6. Answers questions on games/APP/IT or translations; 7. Evaluates the translation quality of freelance translators.Requirements:1. Five years' experience in APP / game / IT translations (priority high to low); 2. Familiarity with the language habits of both foreign and domestic games (MOBA, RPG, RTS, Card games, etc.); 3. Awareness of the culture and customs of the target country; 4. Capability of using CAT tools (Trados, Memsource, memoQ, etc.); 5. Passion for all kinds of games and creative thinking; 6. High efficiency and a strong sense of responsibility; 7. Copywriter who can speak Chinese will be given priority;If you are interested in the position, please send your CV to this email: ***@***.***We look forward to hearing from you!

Job Tags

Freelance,

Similar Jobs

Get It Recruit - Transportation

Communications Technician - Remote | WFH Job at Get It Recruit - Transportation

 ...(with potential for a lower rate during a qualifying period). Opportunities for professional growth and development through paid training. A chance to work on cutting-edge technology. A role that contributes to the smooth operation of a vital transportation network... 

TYLER KIA

Chrysler Technician Job at TYLER KIA

 ...negotiable -- Major medical insurance -- 401(k) -- Paid Vacation -- No Weekends -- No long nights -- Relaxed family atmosphere If interested please contact Ryan Conner at Tyler Chrysler (***) ***-**** or ****@*****.***) for a confidential interview

Avail Security Group

Security Officer- PT Weekend/ Concierge Job at Avail Security Group

 ...Vision, 401K Opportunity for growth and advancement within the company. If you are passionate about security and safety and enjoy working in a dynamic environment, we encourage you to apply! We are looking for 2 PT Saturday (6am-2pm) & Sunday (2pm-10pm)... 

Mount Sinai Health System

Per Diem Staff Nurse - Ambulatory Surgery - Mount Sinai Morningside - Days - 6am - 4pm Job at Mount Sinai Health System

 ...Description Responsible for the care activities and goal achievements of assigned patients by assessing, diagnosing, planning and...  ...scientific knowledge, judgment and teaching skills of a professional nurse Responsibilities 1. Conducts Nursing assessment based on... 

NIEA

Kindergarten Teacher, Buff Elementary Job at NIEA

DescriptionCLOSING DATE: Until filledDESIRED START DATE: August, 2021EMPLOYEE VALUE PROPOSITIONJefferson County School District is committed to seeing every student realize their full potential while receiving a top-tier education. Our small Central Oregon community...